@lufc4ever I wouldn’t call it bastardized (that would upset most QuĂ©becers), but it’s definitely a less cultured-sounding dialect of French. Sad thing about the French language… If you come from Paris, you sound arrogant, and if you come from MontrĂ©al, you sound silly.